언승욱 (言承旭) Jerry 1977.1.1
주효천 (朱孝天) Ken 1979.1.15
오건호 (吳建豪) Vanness 1979.8.7
주유민 (周育民) VIC 1981.6.9
요코 카미오의 원작 꽃보다 남자를 대만에서 드라마로 제작했다.
자칭 꽃미남이라는 뜻으로 플라워의 약자 'F'와 네명이라는 뜻으로 '4'를 합하여 탄생한 [F4]
글자대로 읽으면 [에프포] 가 되지만 중국어권 사람들은 모국어에 대한 자부심이 대단한지라 외국어를 있는 그대로 받아들이지 않는다. 대만식으로 정확히 읽자면 [에프쓰].
츠카사 역엔 언승욱(따오밍쓰), 레이 역엔 주유민(레이), 소지로 역으론 주효천(시먼), 마지막으로 아키라 역엔 오건호(메이)가 맡았다. 츠쿠시 역엔 서희원(산차이)이 낙찰.
비천무와 마찬가지로 만화 원작을 조금도 따라가지 못하는 구성과 스토리.. 게다가 어설픈 연기까지. 대만말 못알아듣는 내가 봐도 연기가 어설프기 짝이없던데 거참..-_ㅡa
일본 만화 인기순위에 늘 상위권으로 등장하는 꽃보다 남자. 인기가 많다보니 예전부터 해적판이 많이 들어오고 있다. 요즘은 없어졌지만.
가사를 올리고 싶었지만..
역시나 예상대로 너무나 유치한 지라 차라리 모른채 좋은 뜻일거라는 그런 생각을 가지며 듣는게 나을 것 같아서 가사는 집어치우기로 했다 =ㅅ=+
타이틀곡 유성우(流星雨)는 일본가수 히라이 켄(平井 堅)의 Gaining Through Losing를 번안한 곡.
2001. 8. 24 
댓글을 달아 주세요